« 郵便局のマスコットキャラクター「ますますくん」 | トップページ | Google画像検索が強化 1000画像表示&専用広告 »

2010年7月23日 (金)

ほとんどのマンションの名前って、微妙じゃないですか?

新築のマンションのチラシがよく郵便受けに入っているんですが、見てみると、十中八九名前が微妙と思ってしまいます。この気持ち分かってもらえますでしょうか。

分かってくれる人は多いはず。だって、googleで「マンション名」を検索すると、上位5位にこの3つのページが入ってくるくらいだもん。

マンション名は恥かしい

第二回センスのないアパートマンション名 選手権大会|Tomoの裏側~ぽ~

面白いアパート・マンション名(しょうもないですが・・・) : 生活・身近な話題 : 発言小町 : 大手小町 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

1つ目のリンクの、以下の書き込みがとても共感できる。

新築アパートで「○○○(町の名前)ハイツ」という地味な名前の部屋を借りたら、入居時に「エスポワールⅡ」とかいうハズイ名前に変化していて、微妙に嫌な気分だった事があった

ここであなたのセンスが試される。どっちが格好悪い?
  ・○○○ハイツ
  ・エスポワールⅡ

意見割れそうですが、私の感覚だとエスポワールの方がイヤです。エスポワールの意味知らないし。(調べてみたら、エスポワール(Espoir)とはフランス語で希望という意味だそうだ)

マンション、アパート名って、どうして意味が分からないような横文字を使うんだろうか。

「ハイツの意味知っているのか?」と言われると微妙ですが、ハイツは、もう歴史があるから。「テレビ」みたいなもんでね。あと、そういう意味ではメゾンもOKかも。たぶん高橋留美子の功績ですね。

私としては、いかにも格好悪い感じの名前より、むしろ、意味が分からないような横文字(フランス語とかイタリア語とか)をつけて、「洒落た名前でしょ?」って気取っている感じの名前の方が、より格好悪く思えるのだけど、どうでしょう?

上記の、3つ目のリンクで言うと、

「ラ・パルフェド・ルミナス」

とかね。でも、これはちょっとやり過ぎてて、格好悪い臭を放ち始めているので、かえって格好悪くないかも。(どっちだよ)

1つ目のリンクに出てきたのが

「ライオンズタワーみどりのスタイリーナ プレミアステージ」

長いのもあるけど、それより何より、「プレミア」とか、よう言うた。でも、名前に「プレミア」って付いているマンション多いよね。

昔、商品に「高級○○」とか書いてあったのを思い出す。自分で言うか的な。

でも、まあ、住むところなんて名前じゃなくて、条件で選びますからねえ。

ものすごく条件のいいマンションの名前が「松戸デラックス」だったとしても、それを理由に選ばないってわけにはいかないでしょ?

分譲でも?う~ん・・・■

[2013年5月1日追記]
はやまるな! 今ならまだ間に合う!
「ソルボンヌ柿生」はやめておけ: 主張

[2014年8月17日追記]
ワナはマンション名だけではありません↓
こんなマンションはイヤだ(テゾーロ麻生柿生): 主張

13か国語でわかる新・ネーミング辞典
13か国語でわかる新・ネーミング辞典

|

« 郵便局のマスコットキャラクター「ますますくん」 | トップページ | Google画像検索が強化 1000画像表示&専用広告 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

こんばんは。

エスポワールと言うボロアパートが近所にあります。

意味は「希望」だったんですねー。

そのアパートは希望と言うよりも、絶望と言った感じです。

通るたびに「なにこれ変な名前」って思ってました。

一番強烈だったのがアルナスって言うアパートです。

アルナスて・・・。

私だったら恥ずかしくて年賀状すら書けませんね。。。

投稿: 通りすがり | 2013年5月 7日 (火) 23時04分

管理人です。コメントありがとうございます。

「エスポワール」というのは、なぜか集合住宅名に多用されていますね。「エスポワール アパート」とか「エスポワール マンション」とかで検索すると、たくさん出てきます。

いかにもフランス語っぽい響きから使われ始めたんでしょうが、もはやベタすぎて、新築の分譲マンションとかでは使われない印象です。アパートが多いような気がします。

気になって、「アルナス」の意味を調べてみたんですが、よく分からず、どうやら「arunas」だとすると、人名で使われる綴りのようです。

ウィキペディア(日本版)内だと、3件ヒットして、

Arūnas Valinskas(アルーナス・ヴァリンスカス): リトアニアの俳優、テレビプロデューサー。

Arunas Bizokas(アルナス・ビソーカス): 社交ダンスの競技選手。リトアニア出身。

Arūnas Matelis: リトアニアのドキュメンタリ映画監督。

と、いずれもリトアニア人でした。

大家さんがリトアニア人だったら納得なんですが、たぶん関係ないんでしょうね。響きだけでつけたみたいな。

投稿: 管理人 | 2013年5月11日 (土) 06時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/517450/60883198

この記事へのトラックバック一覧です: ほとんどのマンションの名前って、微妙じゃないですか?:

« 郵便局のマスコットキャラクター「ますますくん」 | トップページ | Google画像検索が強化 1000画像表示&専用広告 »